Cubs bring up OF Kalish as Szczur heads to DL

The Cubs today placed outfielder Matt Szczur on the 15-day disabled list with a right hamstring strain and selected the contract of outfielder Ryan Kalish from Triple-A Iowa. To make room for Kalish on the 40-man roster, infielder Christian Villanueva was transferred to the 60-day disabled list.

Kalish, who will wear uniform No. 51, will be available for the Cubs tonight as they continue their three-game series at the Pittsburgh Pirates.

The 28-year-old Kalish returns to the Cubs after spending part of the 2014 campaign with the club. He batted .248 (30-for-121) with four doubles and four triples in 57 games that year, his most recent big-league action. He did not play during the 2015 season and signed a minor-league contract with the Cubs in March.

Kalish joins the Cubs after batting .368 (21-for-57) with four doubles and two triples in 20 games with Iowa. He posted a .471 on-base percentage and a .509 slugging percentage, good for a .980 OPS.

The left-handed batter and thrower was originally selected by the Boston Red Sox in the ninth round of the 2006 draft and made his big-league debut in 2010. In 146 big-league games with the Red Sox (2010, 2012) and Cubs (2014), Kalish is a career .245 hitter (93-for-380) with 18 doubles, five triples, four home runs and 34 RBI.

Szczur, 26, is batting .367 (11-for-30) with nine runs scored, one double, two homers and 10 RBI in 21 games with the Cubs this season.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s